sábado, 6 de octubre de 2012

DONDE IRÉ YO? (EXTENDED REMIX)

*CORO*
y si te vas ¿dónde iré yo?
y si te vas ¿dónde iré yo?
Es el amor cosa de dos
sin ti no se quien sos

Él con todos sus amigos llega y digo ye..ye..yea
yo me río para que él me vea y digo ye..ye..yea
quiero saber lo que estás pensando y digo ye..ye..yea
tal vez soy lo que estás buscando y digo ye..ye..yea
No soy la niña que antes era..era
yo lograré que tú me quieras..quieras..quieras

*CORO*
el mundo está paralizado
por fin nos hemos encontrados
No soy la niña que antes era
yo lograré que tú me quieras...

DONDE IRÉ YO? (EN PORTUGUÉS)

Onde eu irei?

Antes eu era pequena, e dizia ye....ye....yea
Te via tão inalcansavel, e te ye....ye....yea
E agora vou te conquistar, e te digo ye....ye....yea
E por fim poderei te beijar, e te digo ye....ye....yea
Não sou a menina que antes era... era..
Eu conseguirei que você me queira... queira.. queira

[refrão]
E se você se for, onde eu irei?
E se você se for, onde eu irei?
O amor é coisa de dois
Sem você não sei quem sou

Ele chega com todos seus amigos, e te digo ye....ye....yea
Eu rio para que ele me veja, e te digo ye....ye....yea
Quero saber o que esta pensando, e te digo ye....ye....yea
Talves eu seja o que esta buscando, e te digo ye....ye....yea

Não sou a menina que antes era... era...
Eu conseguirei que você me queira... queira...

[refrão]

O mundo esta paralizado
Por fim nos encontramos
Não sou a menina que antes era
Eu conseguirei que você me queira

DONDE IRÉ YO? (EN ITALIANO)

Prima che lui era piccolo
Io ed io diciamo ye.. lo ye.. lo yea
La vide così inalcansable e
Io dico ye.. lo ye.. lo yea ed ora

Io La conquisterò
e dice a Lei ye.. lo ye.. lo yea e finalmente
Io sarò capace baciarLa e
Io dico a Lei ye.. lo ye.. yea è
non la ragazza che prima era...

lui era io
Io realizzerò che Lei mi ama
.. voglia.. la mancanza

* CORO *
e se Lei va via dove andrò?
E se Lei va via dove andrò?

È l'amore non cucia di due senza Lei chi sos
Lui con tutti i suoi amici viene e
Io dico ye.. lo ye.. lo yea
Io rido in ordine che lui
mi vede e dice ye.. lo ye.. lo yea

voglia sapere quello che Lei è
pensando e dice ye.. lo ye.. lo yea forse
Io sono per quello che Lei sta guardando e
dica ye.. lo ye.. yea non è la ragazza che
prima era.. il he(she) era io
Io realizzerò che Lei mi ama.. voglia.. la mancanza

DOPAMINA

Quiero tomar la medicina ideal
Que libere en mi la dopamina
Poder sentir que te puedo olvidar
Escapar de ti solo una noche

Fúgame amor desilucion
Carpe diem hoy soy resurrección
La noche es anestecia oh oh
Envuélveme de amnesia oh oh
Mi mente da mil vueltas oh oh
Me tengo que olvidar de ti hoy
La noche es mi anestecia

No quiero en mi vida más tragedias
Prefiero aceptar la soledad
Que si hablabamos de las camelias
Y morir en la esquizofrencia

Fúgame amor desilucion
Carpe diem hoy soy resurrección
La noche es anestecia oh oh
Envuélveme de amnesia oh oh
Mi mente da mil vueltas oh oh
Me tengo que olvidar de ti hoy
La noche es mi anestecia

Cómo pudo nuestro amor acabar tan mal
No pensé que pasaría
Cuando tiempo más la amnesia me va a durar
Me da igual solo quiero olvidar

La dopamina que tenía la perdí

La noche es anestecia oh oh
Envuélveme de amnesia oh oh
Mi mente da mil vueltas oh oh
Me tengo que olvidar de ti hoy

La noche es mi anestecia
La noche es anestecia oh oh
Envuélveme de amnesia oh oh
Mi mente da mil vueltas oh oh
Me tengo que olvidar de ti hoy

Oh ooh
Oh ooh
Oh ooh
Oh ooh