sábado, 16 de junio de 2012

ES DE VERDAD

Déjame probar de tu ternura
Déjame entregarte el corazón
Somos diferentes
No me importa si lo entienden

Déjame quitarte tantas dudas
Déjame llevarte hasta el sol
Mi alma no te miente
El amor cuando se siente
Es de verdad
Y nunca se va

Hoy pocas veces se equivocan
Cuando te llega te enamora
Es de verdad
La pura verdad

Pueden decirme que estoy ciega
Pueden decirme que estoy loca
Pero es de verdad

Mírame sin miedo sin censura
Háblame que quiero oir tu voz
Eres el paisaje mas bonito
Que me ha regalado Dios

Muy pocas veces se equivoca
Cuando te llega te enamora
Es de verdad
Y nunca se va

Pueden decirme que estoy ciega
Pueden decirme que estoy loca

Seré tu ángel
Tu voz
En tus latidos vivirá
Mi corazón

Déjame probar de tu ternura
Déjame entregarte el corazón
Somos diferentes
No me importa si lo entienden
Porque es de verdad

ES DE VERDAD (EN PORTUGUÉS)

Vou tentar a sua ternura
Permitam-me entregar o coração
Somos diferentes
Eu não me importo se entenderem

Permita-me retomar tantas dúvidas
Permita-me retomar o sol
A minha alma não irá caber
Quando você sente amor
Realmente
E nunca vai

Muito raramente errado
Quando você chegar estiver no amor
Realmente
O evangelho verdade

Podem dizer-me que sou cego
Podem dizer-me que sou louco
Mas ele realmente

Olhe para mim, sem medo não censurada
Fale-me sobre esse assunto, gostaria de ouvir a sua voz
Você é a mais bela paisagem
Isso deu-me Deus

Muito raramente errado
Quando você chegar estiver no amor
Realmente
E nunca vai

Podem dizer-me que sou cego
Podem dizer-me que sou louco

Eu serei o seu anjo
Sua voz
Em seu bate vivos
Meu coração

Vou tentar a sua ternura
Permitam-me entregar o coração
Somos diferentes
Eu não me importo se entenderem
Porque ele realmente

ES LA VERDAD

Es La Verdad-Belinda

Dejame Probar de tu ternura
dejame entregarte el corazon
somos diferentes
no me importa si lo entiendes

Dejame quitarte tantas dudas
dejam llevarte hasta el sol
mi alma no te miente
el amor cuando se siente
es de verdad, y nunca se va

Muy pocas veces se equivoca
cuando te llega te enamoras
es la verdad (la pura verdad)
Pueden decirme que estoy siega
Pueden decirme que estoy loca
Pero realidad uuhu uu uuu uu

Mirame sin miedo sin censura
hablame que quiero oir tu voz
eres el paisaje mas bonito
que me ha regalado dios ho hoo oo

Muy pocas veces se equivoca
cuando te llega te enamora
es de verdad , y nunca se va
Pueden decirme que estoy siega
pueden decirme que estoy loca

Sigue a tu angel, tu voz
en tus latidos vivira mi corazon ho hoho

Dejame probar de tu ternura
dejame entregarte el corazon
somos diferentes
no me importa si lo entiendes
por que es de verdad

miércoles, 6 de junio de 2012

ES TIEMPO DE AMAR

Es Tiempo De Amar

Hoy puedo ver,k el amor siempre está a mi alrededor,
en cada rincon,hoy junto a ti yo lograré,cambiar odios y rencor,en el corazón.

Por k es tiempo de cambiar al mundo juntos tu y yo,ooooh,
descubrir k no es dificil,basta k lo kieras lograr..........

Donde estás,k pasó,vamos juntos a lograrlo,vamos ya a sembrar,
el amor,entre todos uno,de verdad vivirás,la emoción, de sentirte diferente,
solo así tu podrás,alcanzar.lo k siempre te propongas,ya llegó la hora de actuar.

Hoy junto a ti yo lograré,cambiar odios y rencor,en el corazón...................

Por k es tiempo de cambiar al mundo juntos tu y yo,ooooh,
descubrir k no es dificil,basta k lo kieras lograr..........

Donde estás,k pasó,vamos juntos a lograrlo,vamos ya a sembrar,
el amor,entre todos uno,de verdad vivirás,la emoción,
de sentirte diferente,solo así tu podrás,alcanzar,lo k siempre te propongas lograr.

Comencemos,todos podemos,juntos lo haremos,uuuuuuoooooh.

Es tiempo de actuar,es tiempo de vivir,es tiem po de amar.

Donde estás,k pasó,vamos juntos a lograrlo,vamos ya a sembrar,
el amor,entre todos uno,de verdad vivirás,la emoción, de sentirte diferente,
solo así tu podrás,alcanzar,lo k siempre te propongas lograr.

Donde estás,k pasó,vamos juntos a lograrlo,vamos ya a sembrar,
el amor,entre todos uno,de verdad vivirás,la emoción,
de sentirte diferente,solo así tu podrás,alcanzar,lo k siempre te propongas lograr.

Donde estás,k pasó,vamos juntos a lograrlo,vamos ya a sembrar,
el amor,entre todos uno,de verdad vivirás,la emoción,
de sentirte diferente,solo así tu podrás,
alcanzar,lo k siempre te propongas lograr

ES TIEMPO DE AMAR (EN PORTUGUES)

Hoje posso ver que o amor sempre está ao meu redor
em cada canto, hoje junto a ti eu ficarei, mudar odios e rancor no coração

Por que é tempo de mudar ao mundo juntos, nós dois, ooooh
descubrir que não é deficil, basta que o quera conseguir

Onde está, que aconteceu
vamos juntos a consegui-lo
vamos já a espalhar o amor
entre todos, um de verdade

viverás a emoção
de sentir diferente
só assim você poderá alcançar
o que sempre te propus
já chegou a hora de atuar

Hoje juntos a ti eu conseguirei
mudar odios e rancor, no coração

Por que é tempo de mudar ao mundo juntos, nós dois, ooooh
descubrir que não é deficil, basta que o quera conseguir

Onde está, que aconteceu
vamos juntos a consegui-lo
vamos já a espalhar o amor
entre todos, um de verdade

viverás a emoção
de sentir diferente
só assim você poderá alcançar
o que sempre te propus
já chegou a hora de atuar

Convenceremos de que
todos podemos, de que juntos o faremos... oh oh
é tempo de atuar
é tempo de viver
é tempo de amar.

Onde está, que aconteceu
vamos juntos a consegui-lo
vamos já a espalhar o amor
entre todos, um de verdade

domingo, 6 de mayo de 2012

ES UN MUNDO DIFERENTE

Me hicistes ver otra persona en mialgo
que nunca puede diferenciar algo que me
llevo mucho tiempo atras algo que jamas no quiero recordar

Coro
Si creo que todo esta mal si las esperanzas seme va no quiero
volver atras nunca mas tuve un sueño en donde
todo se me regresava ami cuando abri los ojos
vi que todo era solo mentira parte de mi imaginacion
abro mi esperanza y a mi no llego.

quiero correr quiero vivir adonde estas tu
ego amor pienso que querras de mi si no sigues
tu regresa ami.

Coro
Si creo que todo esta mal si las esperanzas seme va no quiero
volver atras nunca mas tuve un sueño en donde
todo se me regresava ami cuando abri los ojos
vi que todo era solo mentira parte de mi imaginacion
abro mi esperanza y a mi no llego.

viviendo un mundo que talvez se me aga realidad
lo que alfin encontre en mi te vi llegar jamas vi un niño
tan gampuero entre tanto destaparte lo vi pasar y nos miramos
fijamente entre nosotros es un mundo diferente

es un mundo diferente
es un mundo diferente
es un mundo diferente que hay aca y no lo puedo
diferenciar

ESA ESTRELLA

Esa estrella,
que brilla tan bella
es quien te cuida,
siempre cerca
un deseo de amor,
le puedes tu pedir
buenas noches
y solo yo se,
que tu eres bella
hoy te pido un favor
no dejes de brillar

ESA ESTRELLA (EN INGLES)

That star,
that it shines so beautiful
it is who takes care,
always close
a desire of love,
you can him your to request
good night
and alone me you,
that your you are beautiful
today I request you a favor
don't stop to shine

miércoles, 2 de mayo de 2012

ESAS PEQUEÑAS COSAS

Esas Pequeñas Cosas

¿Te gusta la música y el baile? ¡ahora puedes audicionar para Código Fama con esta canción!

Mira este mundo, que loco está
Ya de cabeza lo hemos puesto a girar
Nadie se fija en lo que nos rodea
Que mal está
Que son esas pequeñas cosas
Que a veces no queremos ver
Las que hacen la vida sea mucho mejor
Mas divertida y mas llena siempre de amor...

Porque son esas las pequeñas cosas
Que todos podemos tener
Que hacen que esta vida tenga emoción
Mas divertida y mas llena siempre de amor...
Y que tengamos siempre vivo este aburrido corazón

Porque son esas las pequeñas cosas
Que todos podemos tener
Que hacen que esta vida tenga emoción
Y que tengamos siempre vivo este aburrido corazón

Esas pequeñas cosas...

ESTA BELLA TRAICION

Ya no quiero verlo otra vez,
mi alma esta partida en dos por ti ,
no me importa el fuego en el que ardo hoy,
dicen que estoy enferma de amor,
que me levanto
y vuelvo a caer por ti cada vez que te apareces frente a mi

Porque sin ti no hay camino
ni destino estoy perdida,
porque sin ti no me importan los
minutos ni los días,
porque sin ti no hay presente ni futuro sálvame,
de esta bella traición que mato mi ilusión

Perdona si me olvido de ti ,
lo siento si agote la ilusión,
no me importa el juramento que te di,
me dicen que todo termino,
que solo eres una canción de ayer,
un suspiro que en el aire se quedo

Porque sin ti no hay camino
ni destino estoy perdida,
porque sin ti no me importan los
minutos ni los días,
porque sin ti no hay presente ni futuro sálvame,
de esta bella traición que mato mi ilusión

Donde estarás cuando mis labios te buscan?
y donde estará el sueño tan dulce que era de los dos?
Fuiste mi bella traición!!

porque sin ti no hay camino
ni destino estoy perdida,
porque sin ti no me importan los
minutos ni los días,
porque sin ti no hay presente ni futuro sálvame,
de esta bella traición que mato mi ilusión

FIERA INQUIETA (EN PORTUGUES)

Olhe-me eu sei que sou outra, a que tem fogo
a que sabe bem o que fazer
teu sorriso é a carícia, que me move
que me faz enlouquecer
na sombra misteriosa cada noite me deslumbra
e te perde ao amanhecer
e por isso eu pergunto

Quem é esse homem?
que me olha e me dispe
uma fera inqueta que me da mil voltas
que me faz tremer mas me faz sentir mulher
nada me rouba, sempre serei eu sua dona
pela que não dorme, pela que se morre
pela que respira

Eu sou sua mulher

Quem é esse homem?
que me olha e me dispe
uma fera inqueta que me da mil voltas
que me faz tremer mas me faz sentir mulher
nada me rouba, sempre serei eu sua dona
pela que não dorme, pela que se morre
pela que respira

Eu sou sua mulher, Eu sou sua mulher
Eu sou sua mulher

lunes, 2 de abril de 2012

FUERTE

Siento un poder especial
poco a poco ya lo empiezo a sentir
esque yo no se que será
pero es algo que me hace seguir
Todo es realidad
cuando tu estas
*coro
fuerte
desde que estas conmigo yo soy
fuerte
ya nada es imposible
fuerte
pídeme tres deseos y veras
todo es tan diferente
*coro
es una energía sin igual
y mi corazón empieza a latir
solo se que puedo ganar
al poner así mis ojos en ti
Todo es realidad
cuando tu estas
*coro
fuerte
desde que estas conmigo, yo soy
fuerte
ya nada es imposible
fuerte
pídeme tres deseos y veras....
Todo es realidad
cuando tu estas.

FRIEND FOR EVER (EN ESPAÑOL)

Si usted se siente triste, y todo es una pena
Usted debe de siempre ponerlo pensar,
Que usted tiene un amigo en quien usted puede confiar
Usted y yo siempre juntos, ellos no detendrán a nosotros

Usted es la persona que me ayudará
El uno es nuestro destino que apoyará a nosotros
A eso usted y yo, Amigos por Siempre
Permítanos encontrar un gran fin.

(El coro:)
Usted es alguien en eso confiar
Nosotros vamos juntos, nosotros ya vamos
Mirando la felicidad
Usted viene y revisa unos más
Los amigos por Siempre hasta el fin
Luchando por la libertad.

Usted y yo siempre juntos, sin para mirar atrás
Ese uno es la manera de alcanzar la libertad.

Ya tome mi mano, usted debe confiar
Usted debe de siempre ponerlo pensar,
Que usted y yo, ambos, los Amigos por siempre
Nosotros lucharemos por un lugar.

(El coro)

Contra la pared usted debe para luchar
Los amigos por Siempre

Los amigos por Siempre
Contra la pared usted debe para luchar

Usted y yo hasta el fin

Usted y yo los amigos siempre

(El coro)

Usted es alguien en eso confiar
Nosotros vamos juntos, nosotros ya vamos
Buscando la felicidad.
Usted es alguien en eso confiar
Nosotros vamos juntos, nosotros ya vamos
Buscando la felicidad.

Usted viene y revisa unos más
Los amigos por Siempre hasta el fin
Luchando por la libertad.
Usted es alguien en eso confiar
Nosotros vamos juntos, nosotros ya vamos
Buscando la felicidad.

Usted viene y revisa unos más
Los amigos por Siempre hasta el fin
Luchando por la libertad

FRIENDS FOR EVER

If you feel sad, and everything are bad
You must of to put you always to think,
That you have a friend whom you can trust
You and I always together, they will not stop to us

You are the person who will help me
The one is our destiny that will support to us
To that you and I, Friends by Always
Let us find a great end.

(Choir:)
You are somebody in that to trust
We go together, we go already
Looking the happiness
You come and go over a few more
Friends by Always until the end
Fighting by the liberty.

You and I always together, without to watch back
That one is the way to reach the liberty.

Take already my hand, you must trust
You must of to put you always to think,
That you and I, both, Friends by always
We will fight by a place.

(Choir)

Against the wall you must to fight
Friends by Always

Friends by Always
Against the wall you must to fight

You and I until the end

You and I friends always

(Choir)

You are somebody in that to trust
We go together, we go already
Looking for the happiness.
You are somebody in that to trust
We go together, we go already
Looking for the happiness.

You come and go over a few more
Friends by Always until the end
Fighting by the liberty.
You are somebody in that to trust
We go together, we go already
Looking for the happiness.

You come and go over a few more
Friends by Always until the end
Fighting by the liberty

FRIENDS FOR EVER (EN PORTUGUES)

Se se sente triste, e tudo anda mal
Tem que sempre se pensar,
Que tem um amigo em que você pode confiar
Você e Eu sempre juntos, não nos deterão

Você é a pessoa que me ajudará
É nosso destino que nos apoiará
Você e eu, amigos pra sempre
Encontremos um grande final

É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a felicidade.
Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade

Tú y yo siempre juntos, sin mirar atrás
Ésa es la manera de alcanzar la libertad.

Toma ya mi mano, tienes que confiar
Debes de ponerte siempre a pensar
Que tú y yo, los dos, Amigos X Siempre
Lutaremos por um lugar

É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a Felicidade

Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade

Contra o muro deve lutar
Amigos para sempre

Você e eu até o final

Você e eu amigos pra sempre

É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a Felicidade

Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade

É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a Felicidade

Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade

É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a Felicidade

Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade